Ficarão somente as recordações....

Como meu primeiro post vou colocar a tradução de uma música do filme A Família do Futuro, é uma letra profunda e que tem um significado muito bonito. Espero que gostem e reflitam...
Beijos

Little Wonders (tradução)

Rob Thomas Revisar tradução CancelarSalvar

Esqueça tudo,

Tire esse peso dos seus ombros

Você não sabe que

A parte mais difícil já passou?

Deixe-a entrar,

deixe sua claridade te definir

No fim

Nós apenas lembraremos o que sentimos

(Refrão)

Nossas vidas são feitas

Nessas pequenas horas

Nessas pequenas maravilhas

Nessas reviravoltas do destino

O tempo passa

Mas essas pequenas horas

Essas pequenas horas ainda permanecem

Deixe para lá,

Deixe seus problemas ficarem para trás

Deixe brilhar

Até você sentir tudo a sua volta

E eu não me importo

Se é comigo com quem você precisa desabafar

Nós vamos superar,

No fim o que realmente importa é o coração

Refrão

Todo o meu sofrimento

Desaparecerá de algum modo

Mas não posso me esquecer

De como me sinto agora

Nessas pequenas horas

Nessas pequenas maravilhas

Nessas reviravoltas do destino

Nessas reviravoltas do destino

O tempo passa, mas estas pequenas horas

Essas pequenas horas ainda permanecem

Ainda permanecem

Essas pequenas maravilhas

Essas reviravoltas do destino

O tempo passa

Mas essas pequenas horas

Essas pequenas horas ainda permanecem